首页登录今日订阅经文库方法关于隐私中文English
← 返回经文库

诗篇 34:17-18

Psalm 34:17-18

经文

义人呼求,耶和华听见了,便救他们脱离一切患难。耶和华靠近伤心的人,拯救灵性痛悔的人。

对照

The righteous cry, and the LORD hears, and delivers them out of all their troubles. The LORD is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.

主题

近伤心的人

带着问题来读这段经文

很多人是从一个真实的问题搜到这里来的。以下是这段经文对这些常见问题的默想——它不是命运的答案,而是一个可以坐下来慢慢读的邀请。

我该如何面对工作中的这段压力?

当压力已经变成伤心,你也许连解释都觉得费力。这段经文没有直接提供处理工作冲突或任务的方法,却把呼求、伤心与神的靠近放在一起。诗人述说耶和华听见呼求并施行拯救;这不能被拿来推断你的困难何时结束,却让受伤的心有了可以倾诉的方向。你无需把每一份疲惫都解释成自己的过错,也不必用属灵的话掩盖委屈。灵性的痛悔可以包含诚实面对自己的有限,而不是不断责罚自己。若此刻不急着证明你还能撑住,你愿意承认哪一处伤心,并让可信任的人知道?

带走一句伤心可以被说出而不必被解释成失败。

同一问题上其他经文创世记 1:26-28 · 以赛亚书 40:31 · 哥林多后书 10:2-6

我想在这段关系里学会更好地去爱。

有时,想学会更好地爱,是因为你已经看见彼此留下的伤。这段经文没有提供修复关系的步骤,却说到呼求、伤心与痛悔,描绘耶和华听见呼求、靠近伤心者的形象。你可以因此不再急着把悲伤压下去,也不必用「我是为你好」替自己的过失辩护。若你伤了对方,承认具体做错的事,比急着求得原谅更诚实;若你受了伤,说出痛楚也不等于不够宽容。经文中的痛悔不是对自己的全盘否定,伤心也不需要立刻被解释成好事。爱可以从愿意听见真实的伤处开始,而不催促任何人赶快恢复。此刻,你最需要承认的是自己的伤心,还是自己造成的伤害?

带走一句伤心与痛悔都可以被诚实带进祷告。

同一问题上其他经文创世记 1:26-28 · 以赛亚书 40:31 · 哥林多后书 10:2-6

接下来这段时间,我需要放下什么?

伤心的时候,最难松开的可能不是一件事,而是对自己的责备。这段经文没有直接列出你需要放下的东西,却讲述义人的呼求被听见,也说耶和华靠近伤心、灵性痛悔的人。这里的伤心与痛悔值得分别看待:有些痛需要被承认,有些过失需要被面对,不必把所有痛苦都归咎于自己。你可以放下必须先恢复坚强才配开口的要求,也可以停止用一句「都是我的错」概括全部经历。经文中的拯救不宜被当成困境很快结束的保证,却邀请你真实地呼求。你心里哪一份伤痛需要被说出,哪一份责任又需要被诚实而具体地承认?

带走一句伤痛值得被承认,责任也可以具体面对。

同一问题上其他经文创世记 1:26-28 · 以赛亚书 40:31 · 哥林多后书 10:2-6

我该如何在忙碌中安静下来?

如果你越忙越难停下,也许疲惫之外还有未被听见的伤心。这段经文没有直接回答如何安排安静的时间,却写到人的呼求,以及耶和华靠近伤心、拯救痛悔之人的形象。诗人的话把患难和破碎带进祷告,而不是要求人先收拾好自己。你不必据此期待压力立刻消失,也不必把安静当成表现坚强的方式。可以暂时放下「我应该撑得住」的判断,辨认自己是在难过、懊悔,还是已经累得说不出话。向神陈明这些,也给向可信任的人求助留下空间。忙碌遮住的那份心情,你愿意怎样为它留一点位置?

带走一句忙碌遮住的伤心也值得被认真听见。

同一问题上其他经文创世记 1:26-28 · 以赛亚书 40:31 · 哥林多后书 10:2-6

换一个你自己的问题

写下你此刻真正的问题,Lectio 会以诗篇 34:17-18这段经文回答它。

或者:以这段经文走一遍圣言诵读的五个步骤 →

诗篇 34 章 · 上下文

11众弟子啊,你们当来听我的话!我要将敬畏耶和华的道教训你们。

12有何人喜好存活,爱慕长寿,得享美福,

13就要禁止舌头不出恶言,嘴唇不说诡诈的话。

14要离恶行善,寻求和睦,一心追赶。

15耶和华的眼目看顾义人;他的耳朵听他们的呼求。

16耶和华向行恶的人变脸,要从世上除灭他们的名号。

17义人呼求,耶和华听见了,便救他们脱离一切患难。

18耶和华靠近伤心的人,拯救灵性痛悔的人。

19义人多有苦难,但耶和华救他脱离这一切,

20又保全他一身的骨头,连一根也不折断。

21恶必害死恶人;恨恶义人的,必被定罪。

22耶和华救赎他仆人的灵魂;凡投靠他的,必不致定罪。

更多诗篇经文

开始一次圣言诵读

登录

或使用邮箱

没有账号?注册